Fandom

Sürekli Dizi

Ne İçin Minnettarsın? (Şükran Günü!)

Bu wikide 328 sayfa vardır
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Ne İçin Minnettarsın? şarkısı The Thanksgiving Special bölümünde Mordecai ve Rigby tarafından söylenmiştir. 

Beste

Mordecai ve Rigby Şükran Günü mahvolunca kalplerinden gelerek bu şarkıyı söylemişlerdir.

Şarkının Sözleri

1. Dize

Mordecai:

We wrecked our turkey on Thanksgiving Day.

Knocked onto the floor and it burst into flames.

Without our turkey we were freakin' out,

But that's not what it's really all about.


2. Dize

Rigby:

Sure it's great to have all that food.

But really what puts you in a better mood.

Is sitting down next to your best buddies,

And having quality time with your family.


3. Dize

Mordecai:

Things are bound to go wrong maybe once or twice.

Who cares if the dog ate all the sides?

Rigby:

We all must put our differences aside.

It's only one day, so we have to try.


4. Dize

Mordecai ve Rigby:

It's not about stuffing or gravy.

All the food is bonus now don't you see?

For one day a year all is forgiven,

When we come together on Thanksgiving.



When we come together on Thanksgiving.

When we come together on Thanksgiving.


(Rigby, kaşıklama yapmaya başlar)



Oh woah, what are you thankful for? (Thanksgiving!)

What are you thankful for? (Thanksgiving!)

What are you thankful for? 

Oh woah!

Oh woah, what are you thankful for? (Thanksgiving!)

What are you thankful for? (Thanksgiving!)

What are you thankful for?

Şarkının Türkçeye Çevrilmiş Hali

Mordecai:

Şükran Günü'nde hindimizi mahvettik.

Yere düştü ve alev aldı

Hindimiz olmayınca korktuk,

Ama gerçekte olay bununla ilgili değildi.


Rigby:

Tabi ki o kadar yemeğin olması iyidir.

Ama gerçekte seni daha iyi hale getiren

En iyi arkadaşlarının yanında oturmak

Ve ailenle iyi vakit geçirmektir.


Mordecai:

Olaylar bir veya iki kere kötü yöne gitmeye mecburdur.

Köpek her şeyi yediyse kimin umrunda?

Rigby:

Tüm farklılıklarımızı bir kenara koymalıyız.

Sadece bir gün ondan denemeliyiz.


Mordecai ve Rigby:

Bu iç veya sos ile alakalı değil.

Bütün yemekler bir fırsat, görmüyor musun?

Bütün bir yıl bir gün için affedilir.

Şükran Günü'nde bir araya geldiğimizde.


Şükran Günü'nde bir araya geldiğimizde.

Şükran Günü'nde bir araya geldiğimizde.


(Rigby, kaşıklama yapmaya başlar)

Koro

Oh woh, ne için minnettarsın? (Şükran Günü!)

Ne için minnettarsın? (Şükran Günü!)

Ne için minnettarsın? 

Oh, woh!

Oh woh, ne için  minnettarsın? (Şükran Günü!)

Oh woh, ne için minnettarsın? (Şükran Günü!)

Ne için minnettarsın?

Also on Fandom

Random Wiki