Fandom

Sürekli Dizi

Un Show Más

Bu wikide 328 sayfa vardır
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Un Show Más Sürekli Dizi'nin Latin Amerika İspanyolcasıdır. İlk bölümü El Poder (Güç) , çıkış tarihi 11 Ağustos 2011 Perşembe günü Cartoon Network'te çıkmıştır. Sonra Adventure Time (Latin Amerika'da Hora de Aventura denir.)

Uyarlama

Bazı isimler Latin İspanyolcadır.Karakterlerin ismi değiştirilmiştir:

Ayrıca, bazı espriler ve deyimler Latin Amerikalı izleyici tarafından anlamayabileceği için uyarlanma yapılmış , mizah ve dil biraz aşağı tonda yapılmıştır.

Düzenlemeler ve Sansür

Bazı sahneler için çok düşündürülmüştür çünkü Cartoon Network Latin Amerika'da düzenlemeleri bir çift yapılmıştır. Buradan bakabilirsiniz: Latin Amerika Düzenlemeleri

Dublaj

Seslendirme Meksika'da,Christine Byrd yönetimindeki "Sensaciones Sónicas"'ta gerçekleştirilmiştir.Çeviri ve uyarlamalar Sergio Illinworth tarafından yapılır ve döküm Cartoon Network LA tarafından yapıldı.

Seslendirici

Karakter Latin Amerika İsimleri Seslendiriciler
Mordecai Mordecai Arturo Cataño
Rigby Rigby Moisés Iván Mora
Alejandro Urbán (bir şarkı)
Benson Benson David Bueno
Skips Skips Javier Rivero
Pops Papaleta Carlos Hugo Hidalgo
Kas Adam Musculoso Manuel Bueno
Çak Beşlik Hayalet Fantasmano Alan Bravo
Margaret Margarita Dulce Guerrero
Ekstralar -

David Bueno

Bölümlerin Yayın Tarihi

Latin Amerika'da iletim Birleşik Devletleri orjinal iletim düzenini takip etmiyor.

Videolar

Cartoon Network Un Show Mas promo00:23

Cartoon Network Un Show Mas promo

Also on Fandom

Random Wiki